bodrum Consulting and Counseling

The sample of a Vehicle Registration Certificate from all world languages to Turkish or Turkish to all world languages translated by Bodrum Sworn Translation and Interpreting Services is as follows;

TRANSLATION FROM TURKISH INTO ENGLISH

VEHICLE REGISTRATION CERTIFICATE

Issuing Province / District : BODRUM
Number Plate : 48 ABC 00
Date of Usage on traffic : 00.00.1900
Trademark : KIA
Model Year : 1900
Breed : Automobile
Type : SEPHIA 1,5
Colour : GREY
Serial number of the engine : XX000000
Chassis Number : XXXXXX0000PS000000
First Test Expiry Date : 00.00.2000
Mobilization Order : —–
Corroborative (Register No – Signature) : 000000 -00000 ( Specimen Signature )
Serial No of the Certificate : AG No. 0000000

(Y.1) Issuing Province / Borough : BODRUM
(A) Number plate : 48 ABC 00 (B) First registration date : 00.00.1900
(Y.2) Registry serial number : 00000 (I) Registration date : 00.00.2000
(D.I) Trademark : KIA (D.2) Description of the vehicle :
(D.3) Commercial name : SEPHIA 1,5 (D.4) Model year : 1900
(J) Vehicle class : M1
(D.5) Breed : Automobile ( R ) Colour : GREY
(P.5) Serial number of the engine : BS000000
( E ) Chassis Number : XXXXXX0000PS000000
(G.1) Net weightiness : 1100 kg. (F.1) Maximum laden weight : 1540 kg.
(S.1) Number of seats : 5 (S.2) Standing Passanger number : —-
(P.1) Cylinder volume : 1397 cm3 (P.2) Engine power : 50 kw (P.3) Fuel type : GASOLINE-POWERED ( Q ) Power weight ratio (Motorbike): — kw/kg
(Y.3) Intended use : Passenger transfer – particular vehicle
( K ) Type Approval No : ————-
(Y.4) T.R.ID. Number / Tax number : 378689630
(C.1.1) Surname / Commerce title : AKSAKAL
(C.1.2) Given name : ALİ
Address; CENGİZ Mh. 684/18 SK. No: 9/2 İZMİR / BUCA

(Z.1) The people/3rd parties who have right and interest of the vehichle : ————
(Z.3.1) Date of sale at notary office : —– (Z.3.2) Sale no. At the notary Office : ——-
(Z.3.3) Name of the Notary Public : ——–
(Z.2) Other Info :
(Y.5) The corroborative ( Registration – Signature ) : 000000 – 00000 (Specimen Signature)
Serial No of the Certificate : AR No. 0000000