Bodrumda Polonya Pasaportu Çevirisi

Polonya Pasaportu’nun Ayrıntılı Bilgileri
Polonya seyahat dokümanı yahut pasaportu Polonya yurttaşlara devletlerarası yolculuk yapmaları yönünden tanzim edilmektedir. Avrupa Topluluğu ülkelerinde vize olmadan gezi yapmaların haricinde Polonya Cumhuriyeti, İzlanda Cumhuriyeti, Lihtenştayn Prensliği, İsviçre Konfederasyonu, Vatikan Şehir Devleti, Monako Prensliği, Ulu San Marino Cumhuriyeti, Andorra Prensliği, Hırvatistan Cumhuriyeti ve Avrupa’da Büyük Britanya veya diğer değişle Birleşik Krallığa bağlı olan (yani Cebelitarık, Jersey, Man Adası, Guernsey) topraklarında Polonyalıları kendilerine ait milli hüviyetlerini bulundurularak yolculuk yapabilirler. Polonya Cumhuriyeti seyahat belgeleri veya pasaportları on sene bir zaman için geçerlidir.
Henley Vize Kısıtlamaları Endeksi 2012 raporuna istinaden Polonya’daki yurttaşların hudutta vize edinerek yahut vizeye gerek olmadan yüzeli memlekete yolculuk edebilmektedir. Polonya’daki yurttaşlar bu olanakla yolculuk yapma hürriyeti yönünden Dünya’da onyedinci sıradadır.
Çoğu kez Bodrum Tercüme ve Danışmanlık Hizmetleri olarak Bodrumda Lehçe dilinden Türkçe’ye çevirdiğimiz Polonya Pasaportunun bir misalı aşağıda gösterilmektedir;

LEHÇE DİLİNDEN TÜRKÇE’YE ÇEVİRİDİR

POLONYA CUMHURİYETİPASAPORTU

( Pasaport Sahibinin Fotoğrafı )

Türü : P Ülke kodu : POL Pasaport Numarası : 000000000

SOYADI : XXXX
ADI : XXXX XXXXX
UYRUĞU : POLONYA CUMHURİYETİ VATANDAŞI
DOĞUM TARİHİ : 00 MAYIS 1900
BİREY NO. : 84053000000
CİNSİYET : BAYAN
DOĞUM YERİ : CZARNKOW
VERİLİŞ TARİHİ : 00 OCAK 2000
GEÇERLİLİK TARİHİ : 00 OCAK 2000
VEREN MAKAM : WOJEWODA KUJAWSKO-POMORSKI/1/

PASAPORT SAHİBİNİN TATBİKİ İMZASI