Bodrum İnşaat Alanında Tercüme

Bodrumda İnşaat ve Yapı Alanındaki Tercüme Çeviri Hizmetleri

Bodrum Tercüme ve Çeviri Bürosu olarak inşaat ve yapı branşındaki tercümeleriniz İnşaat Mühendisliği mezunu, İnşaat Mühendisliği bilim dalında yükseklisans yapmış veya İnşaat ve yapı alanında tercümanlarımız vasıtasıyla çevirildikten sonar meslek erbabı ve inşaat konusunda uzmanlaşmış ve eğitimini görmüş bilirkişi tarafından mesleki sözcük olarak tekrardan incelenmektedir. Ayrıca ABET Akreditisyonuna sahip ve TMMOB İMO (İnşaat Mühensileri Odası) üyesi yazım denetmenimiz tarafından düzeltme işlemi yapılmaktadır. Tüm mesleki sözcüğümüz Sanayi Bakanlığı’nın düzenlemiş olduğu özel sözlüğe göre (65000 özel terim) hazırlanmaktadır. Bodrum Tercüme ve Çeviri Bürosu olarak inşaat branşındaki kataloglar, inşaat konulu teknik kılavuzlar, teknik şartnamelerin tercümeleri, inşaat aletlerine ait kullanım kılavuzları, inşaat ve yapı konulu teknik şema ve kitapçıklar, inşaat ve şantiye branşında uygulanan makine, elektrik-elektronik, inşaat, çevre sistemleri vb mevzuları kapsayan Yalıkavak, Turgutreis, Kadıkalesi, Torba, Gümbet, Yalıçiftlik, Kızılağaç, Mumcular, Ortakent, Bitez, Konacık, Göltürkbükü, Gündoğan, Gümüşlükte, Bodrum’da teknik tercümeler, fizibilite raporları, ürün tanıtım kitapçıkları, hakediş raporları, makine ve cihazların katalogları, inşaatlardaki teknik aletlerin kullanım kılavuzları, ürün katalogları, servis ve bakım kitapçıkları, mühendislik eğitim materyalleri, yapı kurulum sistemleri, yapı ve denetim raporları, ruhsatlandırmalar, tesis ve üretim branşları tercümeleri, işçi ve alet emniyet / güvenlik kitapçıkları, şantiye kuralları, inşaat ve yapı alanı onay yazıları, uluslararası inşaat kongre ve fuar çevirileri, yapı-denetim raporları, bakım kılavuzları, vb. Kesin bir doğruluk ve anlam kaybı olmadan çevrilmesi gereken dokümanlar, konu ile ilgili mühendis, akademisyen ve teknik eleman vs. gibi bu mevzuda meslek erbabı olmuş fakültelerinden mezun ve dil bilgisine sahip çevirmenler vasıtasıyla yapılır. Yurdumuzda ve Yalıkavak, Turgutreis, Kadıkalesi, Torba, Gümbet, Yalıçiftlik, Kızılağaç, Mumcular, Ortakent, Bitez, Konacık, Göltürkbükü, Gündoğan, Gümüşlükte, Bodrum’da yurtdışı sermayenin çoğaldığı en mühim iş dallarından biri olan inşaat ve yapı iş dalının tercümelerinde milletlerarası arena da hizmet veren birçok yerli ve yabancı kuruluşlar inşaat branşındaki tercümelerinde kurumumuz tercih edilmektedir.