Bodrumda Gürcistan Pasaportu Çevirisi

Gürcistan Pasaportu’nun Ayrıntılı Bilgileri
Gürcistan seyahat belgesi veya pasaportu Gürcistan Cumhuriyeti yurttaşlarının devletlerarası geziyi basitleştirmek amacıyla Gürcistanlılara Adalet Bakanlığı sayesinde tanzim edilen bir seyahat dokümanıdır.
Gürcistan uyrukluları için vize koşulları farklı memleketlerin görevli makamları sayesinde Gürcistanlılar için tatbik edilen yönetimsel giriş kısıtlamaları mevcuttur. 04.2009 tarihinden itibaren, Gürcistan uyruklularına vize olmadan yahut hudut kapısından Vize edinerek takriben altmışyedi memlekete giriş yapması olduğu tahmin edilmekte. 08.2010 tarihinde bu sayı ellialtı idi.
01 Eylül 2008’de Olağanüstü Avrupa Konseyi vize politikası açısından Gürcistan Cumhuriyeti üzerinde durdu. 01 Mart 2011’de Avrupa Topluluğu’nun yirmiyediaza devletinin Gürcistan Cumhuriyeti uyrukluları açısından kesintisiz özgür ticaret sözleşmesi ve Avrupa Birliğiyle vize basitliği sözleşmesi yürürlüğe girmişti. Dört Haziran 2012’den beri ise Avrupa Topluluğu Gürcistan Cumhuriyeti ile vize serbestliği için müzakerelerini oluşturmuştur.

Henley Vize Kısıtlamaları Endeksi Ağustos 2012 raporuna istinaden Gürcistanlıların hudutta vize edinerek yahut vizeye gerek olmadan 60 memlekete yolculuk edebilmektedir. Gürcistanlılar bu olanakla yolculuk yapma hürriyeti yönünden Dünya’da yetmişüçüncü sıradadır.
Çoğu kez Bodrum Tercüme ve Danışmanlık Hizmetleri olarak Bodrumda Gürcü dilinden Türkçe’ye çevirdiğimiz Gürcistan Pasaportunun bir misalı aşağıda gösterilmektedir;

GÜRCÜ DİLİNDEN TÜRKÇE’YE ÇEVİRİDİR

GÜRCİSTAN CUMHURİYETİ PASAPORTU

( Pasaport Sahibinin Fotoğrafı )

Türü : P Ülke Kodu : GEO Pasaport Numarası : 000000000

SOYADI : XXXXXX
ADI : XXXXXX
UYRUĞU : GÜRCİSTAN CUMHURİYETİ VATANDAŞI
DOĞUM TARİHİ : 00.00.1967
BİREY NO. : 610040000000
CİNSİYET : BAYAN
DOĞUM YERİ : KOBULETI
VERİLİŞ TARİHİ : 00.00.2010
GEÇERLİLİK TARİHİ : 00.00.2020
VEREN MAKAM : ADALET BAKANLIĞI

PASAPORT SAHİBİNİN TATBİKİ İMZASI